lamiasicilia.org

Il portale di chi ama la Sicilia

Bambino

Traduzioni

Comune Traduzione
Gela U criaturu
Caronia picciridu
Catania Picciriddu
Riesi Carusu
Campofelice di Roccella Picciriddu
Castellammare del Golfo nutricu-piciriddu
Provincia di Trapani nutricu-piciriddu
Petralia Sottana carusieddu
Termini Imerese picciriddu
Bagheria Picciriddru
San Giovanni la Punta Picciriddu,nicu,carusiddu
Montemaggiore Belsito picciriddu,carusu
Buccheri picciriddu / carusittu / figghiu
Piazza Armerina carùsu,garàgghiulu (che si comporta da bambino)
Partinico Picciriddu
Nissoria picciriddu - carusu
Canicatti picciliddru, carusu
Petralia Sottana picciriddhu
Santa Maria di Licodia picciriddu / addevu
Castellammare del Golfo picciriddu
Castellammare del Golfo picciriddu
Castellammare del Golfo picciriddu
Siracusa picciriddu,addheu,nicu,
Castelbuono addrevu (detto dei neonati, raro), nnuccenti, criatura, picciriddru, carusu (già grandicello); italieddru (scherzoso)
Palermo picciriddi/nicu o nichittu
Campofelice di Roccella picciriddru
Calatafimi-Segesta picciriddu
Bagheria picciriddu
Caltanissetta Criatura oppure picciriddu (se riferito a Gesù: Bamminu)
Aci Sant'Antonio Picciriddu
Avola muccarusu
Scordia Picciriddu o addevu
Catenanuova carusu/picciriddu
Regalbuto picciriddu
Misterbianco picciriddu
Belpasso Picciriddu
Provincia di Catania picciriddu / figghiu
Balestrate Picciriddu
Casteltermini a seconda dell'età: carusu o picciliddru
Campobello di Licata picciliggu
Acitrezza picciriddru in senso generico, addrevu il neonato
Provincia di Agrigento Picciriddru in senso generico, addrevu il neonato
Palazzolo Acreide picciriddu
Carini picciriddu
Carini picciriddu
Enna picciriddu
Bronte piccirillu
Sant'Angelo di Brolo carusittu
Trapani picciriddro
Messina figghiolu
Caltanissetta caruso
Chiaramonte Gulfi piccirillu
Trapani picciriddo
San Vito Lo Capo nico
Agrigento addrevo
Accedi o registrati per inserire commenti.